香港（Hong Kong），全称中华人民共和国香港特别行政区，国际大都市，仅次于伦敦和纽约的全球第三大金融中心，与美国纽约、英国伦敦并称“纽伦港”。

第二次世界大战后，香港经济和社会迅速发展，不仅成为亚洲四小龙之一，也是全球最富裕、经济最发达和生活水准最高的地区之一。香港是亚洲重要的金融、服务和航运中心，以廉洁的政府、良好的治安、自由的经济体系以及完善的法制闻名于世。

香港保持资本主义制度，并可享受外交及国防以外所有事务的高度自治权 。香港是中西方文化交融之地，也是国际和亚太地区重要的航运枢纽和最具竞争力的城市之一，经济自由度指数位居世界首位。有“东方之珠”、“美食天堂”和“购物天堂”等美誉。

申 请 资 格

关 于 来 港 就 读 的 签 证 ／ 进 入 许 可 申 请 ， 如 符 合 下 列 规 定 ， 可 获 考 虑 批 准 ：

1. 申 请 人 ：
   1. 已 获 一 所 根 据 《 教 育 条 例 》 （ 第 2 7 9 章 ） 或 《 专 上 学 院 条 例 》 （ 第 3 2 0 章 ） 注 册 的 私 立 学 校 取 录 （ 除 大 专 院 校 外 ， 来 港 就 读 公 立 或 资 助 学 校 的 申 请 不 会 获 得 批 准 ） ；
   2. 修 读 全 日 制 经 本 地 评 审 的 专 上 课 程 ( 包 括 短 期 课 程 ) 、 兼 读 制 经 本 地 评 审 的 研 究 院 修 课 课 程 、 不 超 过 一 年 的 全 日 制 学 士 学 位 或 以 上 程 度 的 交 换 生 课 程 ； 或
   3. 已 登 记 修 读 于 非 本 地 高 等 教 育 或 专 业 课 程 的 注 册 纪 录 册 上 的 课 程 ， 而 该 纪 录 册 是 根 据 《 非 本 地 高 等 及 专 业 教 育 ( 规 管 ) 条 例 》 （ 第 4 9 3 章 ） 设 立 ；
2. 申 请 人 为 ：
   1. 年 龄 5 岁 8 个 月 至 1 1 岁 ， 申 请 入 读 小 学 ； 或
   2. 年 龄 2 0 岁 以 下 ， 申 请 入 读 中 学 ；
3. 申 请 人 持 有 学 校 的 取 录 信 ， 证 明 已 获 取 录 修 读 某 项 课 程 ； 以 及
4. 申 请 人 不 需 透 过 工 作 或 依 靠 公 帑 而 能 够 负 担 其 在 港 学 费 、 生 活 费 及 住 宿 费 。

3. 这 项 入 境 安 排 并 不 适 用 于 :

1. 在 内 地 及 台 湾 的 中 国 居 民 ；
2. 在 一 九 七 九 年 一 月 十 四 日 以 后 定 居 澳 门 的 前 内 地 中 国 居 民 ； 以 及
3. 阿 富 汗 、 亚 尔 巴 尼 亚 、 柬 埔 寨 、 古 巴 、 老 挝 、 朝 鲜 、 尼 泊 尔 及 越 南 的 国 民 。

4. 然 而 ， 内 地 、 澳 门 及 台 湾 的 中 国 居 民 如 符 合 上 文 第 2 ( c ) 及 ( d ) 分 段 的 条 件 ， 可 申 请 来 港 修 读 ：

1. 全 日 制 经 本 地 评 审 的 专 上 课 程^{注 1} ；
2. 为 期 不 多 于 一 年 的 全 日 制 学 士 学 位 或 以 上 程 度 的 交 换 生 课 程 ； 或
3. 短 期 课 程 ， 但 须 符 合 以 下 条 件 ：
   1. 有 关 课 程 由 拥 有 学 位 颁 授 权 的 香 港 高 等 教 育 院 校^{注 2} （ 不 包 括 院 校 的 持 续 及 专 业 教 育 部 门 ） 开 办 ； 以 及
   2. 学 生 修 读 短 期 课 程 的 累 计 修 业 期 ， 在 任 何 1 2 个 月 内 不 得 超 过 1 8 0 日 。

此 外：

1. 澳 门 及 台 湾 的 中 国 居 民 可 申 请 修 读 兼 读 制 经 本 地 评 审 的 研 究 院 修 课 课 程 ；
2. 内 地 的 中 国 居 民 可 申 请 修 读 由 大 学 教 育 资 助 委 员 会 资 助 院 校 开 办 的 兼 读 制 经 本 地 评 审 的 研 究 院 修 课 课 程 ； 以 及
3. 内 地 的 中 国 居 民 亦 可 申 请 ， 在 内 地 老 师 陪 同 下 ， 来 港 修 读 经 教 育 局 批 准 为 期 不 多 于 两 星 期 的 中 学 短 期 交 换 生 课 程 。

申 请 人 应 填 妥 申 请 表 格 ID995A ， 其 保 证 人 则 应 填 写 申 请 表 格ID995B 。

如 欲 申 请 来 港 就 读 ， 申 请 人 必 须 提 名 一 名 本 地 保 证 人 。 本 地 保 证 人 可 以 是 取 录 申 请 人 的 院 校 或 个 人 。 如 保 证 人 是 个 人 ， 应 符 合 以 下 条 件 ：

1. 年 满 18 岁 或 以 上 ；
2. 为 真 正 居 港 的 香 港 居 民 ；
3. 熟 悉 申 请 人 ； 以 及
4. 有 经 济 能 力 负 担 申 请 人 的 生 活 费 及 为 其 提 供 住 宿 。
5. 此 外 ， 申 请 人 如 不 足 18 岁 ， 其 父 亲 或 母 亲 必 须 授 权 保 证 人 或 在 港 亲 友 作 为 申 请 人 在 港 监 护 人 ， 并 提 交 由 父 ／ 母 及 在 港 监 护 人 双 方 签 署 的 同 意 书

申 请 人 须 递 交 的 申 请 表 格 及 文 件

(B) 保 证 人 须 递 交 的 申 请 表 格 及 文 件

# 如 保 证 人 为 取 录 申 请 人 的 院 校 ， 便 无 须 递 交 该 文 件 。

重 要 须 知

1. 申 请 人 、 随 行 受 养 人 和 保 证 人 即 使 已 经 提 供 所 需 的 文 件 和 资 料 ， 但 入 境 事 务 处 仍 可 能 在 有 需 要 时 要 求 再 递 交 更 多 与 申 请 有 关 的 证 明 文 件 和 资 料 。
2. 若 提 交 的 文 件 并 非 以 中 文 或 英 文 书 写 ， 必 须 附 上 经 由 宣 誓 翻 译 员 、 法 庭 翻 译 员 、 认 可 翻 译 员 、 注 册 翻 译 员 、 专 家 翻 译 员 或 官 方 翻 译 员 核 证 为 真 实 译 本 的 中 文 或 英 文 译 本 。

递 交 申 请

所 有 填 妥 的 表 格 必 须 妥 为 签 署 。 倘 若 申 请 有 随 行 受 养 人  ， 每 名 受 养 人 须 填 妥 及 签 署 申 请 表 格 的 乙 部 。 如 申 请 人 或 受 养 人 为 16 岁 以 下 儿 童 ， 表 格 须 由 儿 童 的 父 ／ 母 或 合 法 监 护 人 签 署 。 填 妥 的 申 请 表 格连 同 所 有 证 明 文 件 应 以 下 列 其 中 一 种 方 式 送 交 入 境 事 务 处 ：

1. 直 接 邮 寄 或 透 过 在 香 港 特 区 的 保 证 人 递 交 ：

2. 居 于 海 外 国 家 或 地 区 的 申 请 人 可 将 申 请 表 格 连 同 有 关 的 证 明 文 件 及 其 旅 行 证 件 ， 亲 身 递 交 就 近 其 居 住 地 方 的 中 国 驻 外 国 使 领 馆 。
3. 居 于 中 国 内 地 的 外 国 护 照 持 有 人 可 向 香 港 特 区 政 府 驻 北 京 办 事 处 ( 下 称 「 驻 京 办 」 ) 入 境 事 务 组 递 交 申 请 表 格 及 证 明 文 件 ， 并 须 提 交 其 旅 行 证 件 ， 以 便 申 请 获 批 准 后 ， 驻 京 办 入 境 事 务 组 签 发 签 证 ／ 进 入 许 可 。 该 办 事 处 的 地 址 为 ：

10. 由 内 地 的 中 国 居 民 所 提 出 的 申 请 必 须 经 由 取 录 申 请 人 的 院 校 （ 保 证 人 ） 向 入 境 事 务 处 递 交

所 需 旅 行 证 件

申 请 如 获 批 准 ， 申 请 人 会 获 发 签 证 ／ 进 入 许 可 标 签 。 有 关 标 签 会 由 保 证 人 前 往 入 境 事 务 处 领 取 后 转 交 申 请 人 。 倘 若 申 请 是 在 中 国 驻 外 国 使 领 馆 或 驻 京 办 入 境 事 务 组 递 交 ， 签 证 ／ 进 入 许 可 会 透 过 有 关 的 中 国 驻 外 国 使 领 馆 或 驻 京 办 入 境 事 务 组 （ 视 乎 合 适 者 而 定 ） 发 给 申 请 人 。

申 请 人 应 把 签 证 ╱ 进 入 许 可 标 签 贴 在 申 请 人 旅 行 证 件 的 空 白 签 证 页 上 ， 以 便 抵 港 时 向 入 境 事 务 处 人 员 出 示 。

获 批 准 来 港 的 内 地 中 国 居 民 须 向 备 存 其 户 口 登 记 的 公 安 局 申 领 因 私 往 来 港 澳 通 行 证 和 有 关 的 赴 港 签 注 。 申 请 人 应 把 进 入 许 可 标 签 贴 在 具 有 相 关 赴 港 签 注 的 因 私 往 来 港 澳 通 行 证 的 空 白 签 注 页 上 ， 并 须 在 抵 港 时 向 入 境 事 务 处 人 员 出 示 。

如 申 请 表 格 是 直 接 递 交 香 港 入 境 事 务 处 ， 有 关 费 用 应 在 领 取 签 证 ／ 进 入 许 可 时 以 现 金 、 易 办 事 或 支 票 缴 付 。 支 票 必 须 划 线 ， 注 明 抬 头 人 为 「 香 港 特 别 行 政 区 政 府 」 ， 并 填 妥 日 期 及 签 署 妥 当 。

如 申 请 表 格 是 向 中 国 驻 外 国 使 领 馆 或 驻 京 办 入 境 事 务 组 递 交 ， 有 关 的 签 证 ／ 进 入 许 可 费 用 应 直 接 向 有 关 的 中 国 驻 外 国 使 领 馆 或 驻 京 办 入 境 事 务 组 ( 视 乎 何 者 适 用 ) 缴 付

以 下 是 根 据 《入 境 规 例》所 订 定 的 应 缴 费 用：

延 长 逗 留 期 限

获 准 来 港 就 读 的 人 士 ， 可 在 逗 留 期 限 届 满 前 四 星 期 内 ， 申 请 延 长 逗 留 期 限 以 便 在 港 就 读 。 有 关 申 请 只 会 在 申 请 人 仍 然 符 合 来 港 就 读 的 申 请 资 格 的 情 况 下 才 会 获 得 考 虑 。 如 申 请 获 得 批 准 ， 申 请 人 的 延 长 逗 留 期 限 通 常 会 逐 年 或 根 据 其 就 读 课 程 期 限 （ 以 较 短 者 为 准 ） 批 出